Theater

SCHAUBUDE BERLIN
Do
21.
02.
19

Odzyskane - Wiedergewonnenes

Regained

P. Terciak
Dokumentarisches Objekttheater • In Polnisch mit deutschen Übertiteln
Documentary object theatre • In Polish with German subtitles

»Ziemie Odzyskane« (Wiedergewonnene Gebiete) ist der polnische Begriff für die ehemaligen Ostgebiete des Deutschen Reichs. Biografien der Menschen aus dieser Region Polens, die sich zwischen zwei kulturellen Prägungen bewegen, sind Ausgangspunkt der Performance von Ludomir Franczak.
Dias, Fotografien, Audioaufnahmen und sprachliche Fragmente beschwören Erinnerungen herauf, erschaffen neue, fiktive Geschichten - lückenhaft, mit blinden Flecken versehen, changierend zwischen kollektiven und persönlichen Erlebnissen.

»Ziemie Odzyskane« (Regained Territories) is the Polish term for former eastern regions of the German Empire. Biographies of people from this region of Poland who navigate between two cultural imprints are the starting points of this performance by Ludomir Franczak.
Slides, photographs, audio recordings, and spoken fragments evoke memories and create new, fictional stories. Incomplete and with blind spots, they oscillate between collective and personal experiences.

Ludomir Franczak, Lublin (Polen)
Do 21.02.2019   Berlin
Schaubude Berlin
Sitzplatz
Nomalpreis
13,75 €
ermäßigter Preis
8,80 €
Schüler*innen, Studierenden, Auszubildenden, Bundesfreiwilligendienstleistenden, Rentner*innen, Schwerbehinderten, Inhaber*innen des BerlinPasses sowie Arbeitssuchenden gewährt die Schaubude Berlin gegen Vorlage des entsprechenden Ausweises bzw. Nachweises beim Einlass eine Ermäßigung. Schwerbehinderte, die auf eine Begleitung angewiesen sind (im Schwerbehindertenausweis mit einem "B" vermerkt), erhalten für sich und ihre Begleitung je eine ermäßigte Eintrittskarte.
Einlass: 19:55 –  Beginn: 20:00 –  Anfahrt
Allgemeine Zahlungsmittel

Kreditkarte
Vorkasse
SEPA Bankeinzug
PayPal
Sofort.

Theater

ab
02.
03.
19
Steffen Groß

Betti Kettenhemd

Chain Shirt Betti
Ticketpreis 5,50 - 7,70 €

Theater

ab
08.
03.
19
Meyer Originals

My reputation is your guarantee

Ticketpreis 8,80 - 13,75 €
Schaubude Berlin